Olá, mundo, Connect Translations aqui!

Connect Translations: lançamento do novo website

Nos últimos anos, os serviços linguísticos de tradução, interpretação e localização estão sendo cada vez mais procurados. E isso faz com que aumente a busca por profissionais qualificados.  

Somado a isso, o Brasil também é alvo de muitos investidores de outros países, aumentando as oportunidades para quem atua com tradução. 

E isso não seria diferente com a Connect Translations. Para nos adequarmos às exigências do mercado e oferecer um serviço de qualidade aliado a um ótimo custo benefício, começaremos 2021 com muitas novidades. 

Além do lançamento do novo website, também disponibilizaremos no LinkedIn diversos conteúdos relevantes sobre a área de tradução. Não deixe de nos acompanhar para ficar por dentro de todas as novidades desse mercado.

Serviços realizados pela Connect Translations

Independentemente do tipo de serviço prestado, os nossos colaboradores estão aptos a realizar uma entrega de alto nível, colocando em prática todo o seu conhecimento na área. Abaixo listamos todos os serviços oferecidos pela Connect Translations. 

• Transcrição de áudio: nossos profissionais realizam a transcrição de entrevistas, palestras, podcasts e treinamentos de áudio para texto. Uma das vantagens desse serviço para as empresas que possuem presença online é o efeito positivo que este conteúdo escrito tem no algoritmo dos mecanismos de busca, como o Google, para posicionar o seu site em relação às palavras-chave tratadas no áudio.
• Tradução de documentos: tradução que segue o padrão de vocabulário para garantir que os termos e condições do contrato protejam ambas as partes e estejam de acordo com a lei.
• Tradução técnica:  fundamental para as empresas que realizam operações de comércio internacional,  já que a comunicação eficaz em todos os idiomas em que a empresa opera é um requisito básico para conquistar novos mercados.
• Tradução simultânea: quando o orador, em seu idioma original, e o tradutor intérprete, no idioma solicitado, falam quase juntos. Isso permite ao tradutor ter um tempo maior para organizar suas ideias e transmitir a mensagem de modo mais fidedigno possível.
• Tradução de pesquisas: tradução de artigos acadêmicos ou científicos para a sua disseminação. Esses textos devem seguir uma estrutura formal que permita a exposição de todas as informações da pesquisa, bem como uma leitura agradável e objetiva por parte de seu público-alvo. 
• Tradução para área médica: tradução técnica para a área médica, com trabalho executado de maneira minuciosa para que as traduções sejam realizadas em total concordância aos termos, jargões, expressões e terminologias utilizadas pelos especialistas.

Conheça mais sobre a Connect Translations

Apesar de ser uma empresa nova no mercado, a Connect Translations traz consigo anos de experiência dos seus sócios e colaboradores no mercado de traduções.

Nosso objetivo para 2021 é expandir os serviços, fazendo uma ponte para uma comunicação clara e eficiente entre diferentes culturas e idiomas.

Para isso, contamos com uma equipe formada por profissionais experientes que, junto com uma metodologia exclusiva e uso de ferramentas digitais, nos permite oferecer um serviço de alto nível, cumprindo com os prazos acordados e entregando trabalhos claros, efetivos e com agilidade.

Está precisando de um serviço de tradução? Então entre em contato com a Connect Translations e faça um orçamento!