Deprecated: Creation of dynamic property WP_Rocket\Engine\Preload\SitemapPreloadSubscriber::$options is deprecated in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/wp-rocket/inc/Engine/Preload/SitemapPreloadSubscriber.php on line 26
Deprecated: Creation of dynamic property WP_Rocket\Engine\Preload\SitemapPreloadSubscriber::$sitemap_preload is deprecated in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/wp-rocket/inc/Engine/Preload/SitemapPreloadSubscriber.php on line 27
Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the rocket
domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init
action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/functions.php on line 6114
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/wp-rocket/inc/Engine/Preload/SitemapPreloadSubscriber.php:26) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/wp-rocket/inc/Engine/Preload/SitemapPreloadSubscriber.php:26) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/wp-rocket/inc/Engine/Preload/SitemapPreloadSubscriber.php:26) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/wp-rocket/inc/Engine/Preload/SitemapPreloadSubscriber.php:26) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/wp-rocket/inc/Engine/Preload/SitemapPreloadSubscriber.php:26) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/wp-rocket/inc/Engine/Preload/SitemapPreloadSubscriber.php:26) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/wp-rocket/inc/Engine/Preload/SitemapPreloadSubscriber.php:26) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/wp-rocket/inc/Engine/Preload/SitemapPreloadSubscriber.php:26) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1893
{"id":168,"date":"2020-11-20T01:22:13","date_gmt":"2020-11-20T04:22:13","guid":{"rendered":"https:\/\/connecttraducao.com.br\/?post_type=servicos-de-traducao&p=168"},"modified":"2022-10-16T19:19:54","modified_gmt":"2022-10-16T22:19:54","slug":"traducao-para-area-medica","status":"publish","type":"servicos-de-traducao","link":"https:\/\/connecttraducao.com.br\/servicos-de-traducao\/traducao-para-area-medica\/","title":{"rendered":"Tradu\u00e7\u00e3o para \u00e1rea m\u00e9dica"},"content":{"rendered":"\nO mercado de tradu\u00e7\u00e3o \u00e9 bastante abrangente. E entre um dos servi\u00e7os prestados pela Connect est\u00e1 a tradu\u00e7\u00e3o para a \u00e1rea m\u00e9dica. <\/p>\n\n\n\n
Da mesma maneira que os diferentes ramos necessitam de tradutores para realizar a adequa\u00e7\u00e3o de seus materiais aos mais diversos idiomas, o setor m\u00e9dico e hospitalar tamb\u00e9m possui conte\u00fados que precisam ser traduzidos.<\/p>\n\n\n\n
Sendo assim, a Connect pode te ajudar com a presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica para a \u00e1rea m\u00e9dica. E com garantia de alta qualidade e trabalho executado de maneira minuciosa. <\/p>\n\n\n\n
Por se tratar de uma especialidade que cuida da sa\u00fade humana<\/a>, a tradu\u00e7\u00e3o para esta \u00e1rea requer que todos os materiais apresentados tenham um alto n\u00edvel de excel\u00eancia.<\/p>\n\n\n\nOs servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica para a \u00e1rea m\u00e9dica feitos pela Connect s\u00e3o realizados por profissionais com vasto conhecimento nos mais diversos ramos. Tudo para que as nossas tradu\u00e7\u00f5es se realizem em total concord\u00e2ncia aos termos, jarg\u00f5es, express\u00f5es e terminologias utilizadas pelos especialistas.<\/p>\n\n\n\n
Al\u00e9m disso, outro ponto que merece destaque \u00e9 que ao prestar este tipo de servi\u00e7o, a Connect ainda garante um amplo entendimento lingu\u00edstico. Isto faz com que o vocabul\u00e1rio de todo o material seja rico, a fim de que o material atenda as necessidades e expectativa dos clientes.<\/p>\n\n\n\n
Tradu\u00e7\u00e3o para \u00e1rea m\u00e9dica: evitando erros <\/h3>\n\n\n\n
Primordialmente, no campo da tradu\u00e7\u00e3o para a \u00e1rea m\u00e9dica, erros e imprecis\u00f5es n\u00e3o s\u00e3o aceitos. Afinal, eles podem causar consequ\u00eancias graves em termos de sa\u00fade, custo e credibilidade. <\/p>\n\n\n\n
Ent\u00e3o dentre os principais documentos que poss\u00edveis para tradu\u00e7\u00e3o est\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n
- revistas<\/li>
- relat\u00f3rios de confer\u00eancia<\/li>
- publica\u00e7\u00f5es<\/li>
- relat\u00f3rios de projeto e pesquisa<\/li>
- resultados de estudos<\/li>
- obras de interesse geral<\/li>
- relat\u00f3rios de auditoria<\/li>
- folhetos<\/li>
- dosagens para novos produtos<\/li>
- resultados de ensaios cl\u00ednicos<\/li>
- regulamenta\u00e7\u00e3o farmac\u00eautica e relat\u00f3rios m\u00e9dicos.<\/li><\/ul>\n\n\n\n
Ent\u00e3o se voc\u00ea est\u00e1 precisando destes servi\u00e7os, ou quer saber mais sobre tradu\u00e7\u00e3o para a \u00e1rea m\u00e9dica, entre em contato<\/a> conosco!<\/p>\n","protected":false},"featured_media":255,"template":"","categories":[],"tags":[],"class_list":["post-168","servicos-de-traducao","type-servicos-de-traducao","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/connecttraducao.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/servicos-de-traducao\/168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/connecttraducao.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/servicos-de-traducao"}],"about":[{"href":"https:\/\/connecttraducao.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/servicos-de-traducao"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/connecttraducao.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/connecttraducao.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/connecttraducao.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/connecttraducao.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}