Deprecated: Creation of dynamic property AIOSEO\Plugin\Lite\Admin\PostSettings::$integrations is deprecated in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php on line 248

Deprecated: Creation of dynamic property WP_Rocket\Engine\Preload\SitemapPreloadSubscriber::$options is deprecated in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/wp-rocket/inc/Engine/Preload/SitemapPreloadSubscriber.php on line 26

Deprecated: Creation of dynamic property WP_Rocket\Engine\Preload\SitemapPreloadSubscriber::$sitemap_preload is deprecated in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/wp-rocket/inc/Engine/Preload/SitemapPreloadSubscriber.php on line 27

Deprecated: Creation of dynamic property OMAPI::$blocks is deprecated in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/optinmonster/optin-monster-wp-api.php on line 440

Deprecated: Creation of dynamic property OMAPI::$revenue is deprecated in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/optinmonster/optin-monster-wp-api.php on line 444

Deprecated: Creation of dynamic property OMAPI_WPForms::$save is deprecated in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/optinmonster/OMAPI/WPForms.php on line 42

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:248) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:248) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:248) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:248) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:248) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:248) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:248) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-content/plugins/all-in-one-seo-pack/app/AIOSEO.php:248) in /home2/conne121/connecttraducao.com.br/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1831
{"id":556,"date":"2021-08-16T23:52:07","date_gmt":"2021-08-17T02:52:07","guid":{"rendered":"https:\/\/connecttraducao.com.br\/?p=556"},"modified":"2022-10-16T18:45:16","modified_gmt":"2022-10-16T21:45:16","slug":"transcrever-audio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/connecttraducao.com.br\/novidades\/transcrever-audio\/","title":{"rendered":"Conhe\u00e7a as diferentes formas de transcrever \u00e1udio"},"content":{"rendered":"\n

Conhe\u00e7a as op\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis para transcrever \u00e1udio e saiba como a escolha da mais adequada pode impactar no resultado final do documento<\/em><\/p>\n\n\n\n

Atualmente, devido ao constante crescimento na busca pelo servi\u00e7o de transcrever \u00e1udio<\/strong>, existem diversas formas diferentes de conseguir transformar \u00e1udio e v\u00eddeo em texto.<\/p>\n\n\n\n

Contudo, \u00e9 importante entender as particularidades de cada uma dessas op\u00e7\u00f5es para identificar qual delas atende sua necessidade e oferece melhor rela\u00e7\u00e3o custo-benef\u00edcio.<\/p>\n\n\n\n

Neste contexto, n\u00f3s da Connect Translations, uma empresa especializada em servi\u00e7os de tradu\u00e7\u00e3o, preparamos este conte\u00fado com as principais formas de transcrever \u00e1udio<\/strong>. Confira!<\/p>\n\n\n\n

Leia tamb\u00e9m: <\/strong>8 maneiras de como identificar um bom tradutor profissional<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/a>Conhe\u00e7a as diferentes formas de transcrever \u00e1udio<\/h2>\n\n\n\n

Ferramentas autom\u00e1ticas<\/h3>\n\n\n\n

As ferramentas autom\u00e1ticas para transcrever \u00e1udio <\/strong>podem ser boas alternativas para quem busca por um servi\u00e7o mais econ\u00f4mico e possui um prazo curto, uma vez que esses softwares podem realizar a transcri\u00e7\u00e3o com maior agilidade, convertendo o \u00e1udio em texto de forma totalmente autom\u00e1tica. Para que isso seja poss\u00edvel, as grava\u00e7\u00f5es de \u00e1udio ou v\u00eddeo devem possuir alta qualidade, o que geralmente requer gravadores profissionais.<\/p>\n\n\n\n

Por outro lado, \u00e9 importante saber que apesar de alguns atributos serem bastante atrativos, as ferramentas autom\u00e1ticas possuem grande defici\u00eancia quando o assunto \u00e9 qualidade.<\/p>\n\n\n\n

Por serem programadas para transcrever palavra por palavra, as ferramentas autom\u00e1ticas n\u00e3o oferecem contextualiza\u00e7\u00e3o ao transcrever \u00e1udio<\/strong>. Al\u00e9m disso, ao contratar esse tipo de ferramenta, o texto fica prejudicado com a limita\u00e7\u00e3o de vocabul\u00e1rio e voc\u00ea fica mais suscet\u00edvel \u00e0 erros gramaticais, j\u00e1 que o conte\u00fado n\u00e3o passa por revis\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>Por conta pr\u00f3pria<\/h3>\n\n\n\n

Ainda para aqueles que buscam economia, transcrever \u00e1udio <\/strong>por conta pr\u00f3pria tamb\u00e9m \u00e9 uma op\u00e7\u00e3o. Sendo assim, basta voc\u00ea colocar seus fones de ouvido, dar play no conte\u00fado e iniciar a transcri\u00e7\u00e3o. <\/p>\n\n\n\n

Neste caso, voc\u00ea pode deixar o texto da forma que precisa, contextualizar e ainda estud\u00e1-lo um pouco mais. Contudo, esse m\u00e9todo possui uma grande desvantagem: voc\u00ea gastar\u00e1 bastante tempo.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9 importante saber que transcrever \u00e1udio <\/strong>\u00e9 uma atividade muito trabalhosa e que requer pr\u00e1tica para que seja realizada de forma \u00e1gil. Sendo assim, se voc\u00ea optar por essa op\u00e7\u00e3o, tem que ter em mente que dever\u00e1 dedicar boas horas para realizar a transcri\u00e7\u00e3o completa, fora o per\u00edodo de revis\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

<\/a>Empresa especializada<\/h3>\n\n\n\n

Dentre as diferentes op\u00e7\u00f5es de transcrever \u00e1udio, <\/strong>contratar uma empresa especializada e que entende do assunto \u00e9 a melhor alternativa para aqueles que buscam qualidade e melhor rela\u00e7\u00e3o custo-benef\u00edcio.<\/p>\n\n\n\n

Enquanto com as outras op\u00e7\u00f5es voc\u00ea perde em termos de qualidade ou acaba despendendo muito tempo em um trabalho que voc\u00ea n\u00e3o possui conhecimento, ao contratar uma empresa especializada com profissionais experientes, voc\u00ea tem a garantia de um texto de alto n\u00edvel.<\/p>\n\n\n\n

Para uma atividade t\u00e3o importante que necessita de aten\u00e7\u00e3o e tempo, como transcrever \u00e1udio<\/strong>, \u00e9 imprescind\u00edvel buscar por uma equipe especializada e que consiga entregar o trabalho com agilidade.<\/p>\n\n\n\n

Saiba mais: <\/strong>Desafios da tradu\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/a>Conte com a Connect Translations<\/h2>\n\n\n\n

Como visto, existem diversas formas de transcrever \u00e1udio<\/strong> e o resultado final varia de acordo com a op\u00e7\u00e3o escolhida. <\/p>\n\n\n\n

Com o objetivo de ser a ponte para uma comunica\u00e7\u00e3o clara e eficiente entre diferentes culturas e idiomas, a Connect Translations realiza tradu\u00e7\u00f5es e transcri\u00e7\u00f5es respeitando os prazos acordados e entregando trabalhos claros, efetivos e com agilidade.<\/p>\n\n\n\n

Algumas das vantagens de transcrever \u00e1udio <\/strong>com a Connect Translations<\/a> s\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n